October17
About usहमारे बारे में

Our storyहमारी कहानी

Every date has a story. This is ours, in five small chapters.

हर तारीख़ की एक कहानी होती है। यह रही हमारी, पाँच छोटे अध्यायों में।

1

A question at breakfast

It always starts with a question.

Why is the sky blue? Who built the Red Fort? What is a constitution? Our children ask a hundred questions a day, usually with their mouths full. We wanted them to find answers that are short, true and kind, without falling into an endless feed of videos.

2

A Good Morning on WhatsApp

At the other end of the family, the grandparents start every day the same way: a Good Morning to the family group. It is how they say "we are thinking of you". We wanted that message to carry something beautiful, and sometimes something to learn, with their own name on it, in letters big enough to read without glasses.

3

Why a date?

October17 is a date. Like every date, it has a story.

Some stories are written in history books. Some are kept close to the heart, and this one is ours to keep.

What we can share is the idea it gave us: on any day you pick, something happened in India and around the world. Someone was born who changed things. Something was discovered. A festival is near. We wanted a place that tells those stories, a little every day, so that a date on the calendar becomes something to talk about at dinner.

4

Eleven languages, one family

Indian families are spread across cities and states. Nani reads Bengali, the cousins read English, Dadi prefers Hindi. So the same card and the same story come in 11 Indian languages, and everyone reads it in the language that feels like home.

5

What we will never do

A family app has to be trusted by the youngest and the oldest. So we made some promises, and we keep them:

  • No politics, no gossip, nothing to hide from a child.
  • No login, and no personal data.
  • No endless scrolling: a few good things a day, then back to your day.
  • Learning first, in 11 Indian languages, and free.
Inspired by our little stars A, S & D Made with ❤️ in India
1

नाश्ते पर एक सवाल

शुरुआत हमेशा एक सवाल से होती है।

आसमान नीला क्यों है? लाल किला किसने बनवाया? संविधान क्या होता है? हमारे बच्चे दिन में सौ सवाल पूछते हैं, अक्सर मुँह में खाना भरे हुए। हम चाहते थे कि उन्हें ऐसे जवाब मिलें जो छोटे हों, सच्चे हों और प्यारे हों, बिना वीडियो की कभी न ख़त्म होने वाली दुनिया में खोए।

2

WhatsApp पर एक सुप्रभात

परिवार के दूसरे छोर पर, दादा-दादी हर दिन एक ही तरह शुरू करते हैं: परिवार के ग्रुप में एक सुप्रभात। यही उनका कहने का तरीक़ा है कि "हम तुम्हें याद कर रहे हैं"। हम चाहते थे कि उस संदेश में कुछ सुंदर हो, कभी-कभी कुछ सीखने को भी, उनके अपने नाम के साथ, इतने बड़े अक्षरों में कि बिना चश्मे के पढ़ सकें।

3

तारीख़ ही क्यों?

October17 एक तारीख़ है। हर तारीख़ की तरह, इसकी भी एक कहानी है।

कुछ कहानियाँ इतिहास की किताबों में लिखी होती हैं। कुछ दिल के क़रीब रखी जाती हैं, और यह कहानी हमारी अपनी है।

जो हम बाँट सकते हैं, वह इससे मिला विचार है: आप कोई भी दिन चुनिए, उस दिन भारत और दुनिया में कुछ हुआ था। कोई जन्मा था जिसने दुनिया बदली। कुछ खोजा गया था। कोई त्योहार पास है। हम एक ऐसी जगह चाहते थे जो ये कहानियाँ हर दिन थोड़ी-थोड़ी सुनाए, ताकि कैलेंडर की एक तारीख़ रात के खाने पर बातचीत का विषय बन जाए।

4

ग्यारह भाषाएँ, एक परिवार

भारतीय परिवार अलग-अलग शहरों और राज्यों में बसे हैं। नानी बांग्ला पढ़ती हैं, भाई-बहन अंग्रेज़ी, दादी को हिंदी पसंद है। इसलिए वही कार्ड और वही कहानी 11 भारतीय भाषाओं में आती है, और हर कोई उसे उस भाषा में पढ़ता है जो उसे घर जैसी लगे।

5

जो हम कभी नहीं करेंगे

परिवार के ऐप पर सबसे छोटे और सबसे बड़े, दोनों को भरोसा होना चाहिए। इसलिए हमने कुछ वादे किए हैं, और उन्हें निभाते हैं:

  • न राजनीति, न गपशप, बच्चों से छिपाने लायक कुछ नहीं।
  • न लॉगिन, न निजी जानकारी।
  • कभी न ख़त्म होने वाली स्क्रॉलिंग नहीं: दिन की कुछ अच्छी बातें, और फिर अपने दिन में वापस।
  • पहले सीखना, 11 भारतीय भाषाओं में, और मुफ़्त।
हमारे नन्हे सितारों A, S और D से प्रेरित भारत में ❤️ से बना